译文
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
面(mian)额饱满耳朵匀称,弯弯的(de)(de)眉毛似用圆规描样。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
几年之间屡遭祸患,心(xin)中必然悲伤。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水(shui)里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
秋风凌清,秋月明朗。
年轻的躯体益现出衰飒白发早(zao)生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
⑤看看:转眼之间,即将之意。
⑤寂历:寂寞。
[12]绪:前人留下的事业,这里指儒家的道统。韩愈《原道》认为,儒家之道从尧舜传到孔子、孟轲,以后就失传了,而他以继承这个传统自居。
御:进用。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
12.是:这
[6]维舟:系船。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
15.践:践踏